格林第一季：格林第一季第2集：熊宅迷踪 金发惊魂夜
“她朝窗里看了看 又透过锁孔瞧了瞧 见屋里没人 便打开了门阀。” ——《金发姑娘和三只熊》
宁静的夜晚，一对年轻情侣为寻求刺激，偷偷潜入了一栋看似无人的林间豪宅。他们本以为这是一场寻常的偷欢冒险，却不知自己已踏入了传说中的“三只熊”的领地，更不幸地撞上了这个熊怪家庭最为重要的仪式——人熊的成人礼。
波特兰警探尼克·布克哈特，在经历第一集的冲击后，正努力适应自己作为“格林”后裔所能看见的超凡世界。当他接手这起失踪案，循着线索来到这所宅邸时，他敏锐地察觉到事情绝非普通的入室盗窃或失踪那么简单。屋主，律师身份的熊怪父亲，深知家族古老仪式的血腥与危险，他内心充满矛盾，极力想要阻止悲剧发生，维护家庭与人类世界的脆弱平衡。
然而，熊怪母亲却固执地坚持传统，认为这是儿子们成长为真正人熊的必经之路。在她的纵容下，三只年轻气盛的熊怪兄弟抓住了闯入的年轻男子，将他作为成人礼“追捕游戏”的猎物，一场原始的猎杀在夜色笼罩的森林里悄然上演。
尼克与内心挣扎的熊爸爸必须联手，在残酷的仪式完成前找到猎物与猎人。时间紧迫，林中陷阱密布，危机四伏。最终，在他们的努力下，年轻男子得以侥幸逃生，但固执坚守传统的熊妈妈却意外被自己儿子设下的致命陷阱重伤，为自己的选择付出了惨痛代价。这一夜，不仅是对闯入者的惊魂考验，更是对这个熊怪家庭内部观念冲突的一次残酷洗礼，也让尼克更加深刻地认识到自己作为格林所肩负的责任。